Ejemplos del uso de "gustan" en español

<>
¡Me gustan tanto los rompecabezas! I love puzzles so much!
A ella le gustan los animales. She is fond of animals.
A él le gustan los chismes. He is fond of gossip.
A Tom no le gustan las mascotas. Tom is not fond of pets.
Por eso no me gustan los gatos. This is why I dislike cats.
A ella le gustan mucho las antigüedades. She has a great love for antique goods.
Y me gustan la música y los deportes. I love music as well as sports.
Me gustan más las manzanas que las naranjas. I prefer apples to oranges.
Normalmente, a los niños les gustan los caramelos. In general, children are fond of candy.
¿Por qué a todo mundo le gustan los gatos? Why does everybody love cats?
A la mayoría de los niños les gustan los helados. Most children love ice cream.
Me gustan tanto los gatos... Es que me vuelven loco. I love cats so much. They just drive me nuts.
A él le gustan los coches, mientras que su hermano los odia. He loves cars, while his brother hates them.
Tanto a mi padre como a mi hermano mayor les gustan las apuestas. Both my father and my brother are fond of gambling.
Así que nos encantan las oraciones. Pero los idiomas nos gustan incluso más. So we love sentences. But, even more, we love languages.
Una de las cosas que más me gustan de Navidad es decorar el árbol. One of the things I love most about Christmas is trimming the tree.
Me gustan los gatos tanto, no puedo evitarlo, soy un amante loco de los gatos. I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.