Ejemplos del uso de "habilidades" en español

<>
Se jactó de sus habilidades. He boasted about his skills.
Este curso enseña habilidades básicas en primeros auxilios. This course teaches basic skills in First Aid.
Él no tiene las habilidades para llevar bien ese trabajo. He doesn't have the necessary skills for that job.
No puedes conseguir un empleo si no tienes habilidades útiles. You can't get a job if you don't have useful skills.
Con vuestras habilidades, estoy segura de que no sería muy difícil encontrar otro trabajo. With your skills, I'm sure it wouldn't be too hard to find another job.
Con tus habilidades, estoy seguro de que no te sería muy difícil encontrar otro trabajo. With your skills, I'm sure it wouldn't be too hard to find another job.
Él tiene habilidad para el trabajo manual. He has skill in handwork.
Ella tiene la maravillosa habilidad de sobreponerse a cualquier obstáculo. She has the wonderful capability to overcome any obstacle.
Ella es orgullosa de su habilidad para cocinar. She prides herself on her skill in cooking.
Tiger Woods es famoso por su habilidad como golfista. Tiger Woods is famous for his skill as a golfer.
Toda la habilidad de los marineros sucumbió ante la violencia de la tormenta. All the skill of the sailors fell before the violence of the storm.
Esto está lejos del alcance de mis habilidades. This is beyond the compass of my ability.
Él no es el tipo de hombre que se jacte de sus habilidades. He isn't the sort of man that boasts of his abilities.
Hay habilidades que se desarrollan rápidamente y otras que lo hacen lentamente, ¿no crees? There are abilities that improve rapidly and those that improve slowly, aren't there?
Parece que la mayoría de las personas se rinden antes de darse cuenta de sus habilidades. It looks like most people give up before realizing their abilities.
Pero en muchas maneras, el pájaro llamado Alex es inusual, a mostrado el tipo de habilidades mentales que científicos pensaron que solo humanos tenían. But in many ways, the bird called Alex is unusual, for it has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.