Ejemplos del uso de "hacer frío" en español

<>
Puede hacer frío aquí, incluso en mayo. It can be cold here even in May.
Va a hacer frío y el cielo va a estar nublado. It will be cold and the sky will be overcast.
Hace frío afuera. Ponte tu abrigo. It is cold outdoors. Put on your coat.
Me duelen las articulaciones cuando hace frío. My joints ache when it gets cold.
Aquí hace frío todo el año. It is cold all year here.
Hace frío aquí a estas alturas del año. It gets cold here at this time of the year.
Ellos no nadaron porque hacía frío. They didn't swim because it was cold.
Probablemente esta noche haga frío, así que puede que necesites una manta extra. It's likely to get cold tonight, so you may need an extra blanket.
Hacía frío y encendimos un fuego. It was cold and we got a fire going.
Hacía frío, así que prendimos una fogata. It was cold, so we lit a fire.
Se supone que va a hacer más frío y a nevar a lo largo del día de hoy. It's supposed to get colder and snow later today.
Va a hacer bastante frío. It is going to be rather cool.
Este cruel frío puede hacer a un hombre temer a su propia voz. This cruel cold could make a man afraid of his own voice.
¿Hay alguien en quien confiar en este frío lugar? Is there anyone you can trust in this cold place?
A pesar de ser viejo y tullido, tuvo el valor suficiente para hacer el trabajo. Old and crippled, he had courage enough to do the work.
No me gusta el café frío. I don't like cold coffee.
¿Qué quieres hacer? What do you want to do?
Incluso cuando me senté al sol, tenía frío. Even when I sat in the sun, I was cold.
Si el jefe te dice que tienes que hacer horas extra, entonces no te queda más remedio que hacerlo. If the boss says you've got to work overtime, then there's no choice but to do so.
Allí hace frío incluso en verano. It's cold there even in the summer.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.