Ejemplos del uso de "hacerse gran cosa" en español

<>
Es una gran idea. That's a great idea.
Pienso en otra cosa. I'm thinking about something else.
El único objetivo de ella en la vida era hacerse rica. Her only purpose in life was to get rich.
Tatoeba: El Gran Hermano lloraría si viera nuestra página. Tatoeba: Big Brother would cry if he ever saw our site.
Cualquier cosa que hago, ella dice que puedo hacerlo mejor. Whatever I do, she says I can do better.
¿Quieren hacerse ricos? Do you want to be rich?
Ya que él era un gran músico. Because he was a great musician.
Un hombre digno de respeto no puede hacer una cosa como esa. A man worthy of his salt cannot do such a thing.
Su único objetivo en la vida era hacerse rica. Her only purpose in life was to get rich.
La estación espacial internacional es una gran hazaña de la ingeniería. The international space station is an amazing feat of engineering.
Tom está dispuesto a hacer casi cualquier cosa por dinero. Tom is willing to do almost anything for money.
Dudo que Tom tenga el valor de hacer lo que verdaderamente necesita hacerse. I doubt that Tom has the courage to do what really needs to be done.
Le consideramos un gran hombre. We regard him as a great man.
No me atrevo a decirle tal cosa. I don't dare tell him such a thing.
Toquemos madera para que nuestro sueño pueda hacerse realidad. Let's knock on wood so that our dream will come true.
Él es un gran científico. He is a great scientist.
Hablar inglés no es cosa fácil. Speaking English isn't easy.
Tom no pudo hacerse escuchar. Tom couldn't make himself heard.
Él recibió una gran suma como beneficio del seguro. He received a large sum in insurance benefit.
Deberías concentrarte en una cosa y aprender a hacerla bien. You should concentrate on one thing and learn to do it well.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.