Ejemplos del uso de "hagas caso" en español

<>
¿Qué puedo hacer para que me hagas caso? What can I do to make you pay attention to me?
No le hagas caso, mi amigo está tocado del ala. My friend is completely crazy. Don't pay attention to him.
Lo va a negar, así que no le hagas caso. He will deny it, so don't pay him attention.
No hagas ningún caso a lo que dice tu padre. Don't pay any attention to what your father says.
Te lo dije, pero no hiciste caso. I told you, but you didn't pay attention.
Siempre fue un chico muy arrogante. Los padres parecían no hacer caso. He always was a very haughty boy. His parents didn't seem to mind.
Se lo dije, pero él no hizo caso. I told him, but he didn't pay attention.
Él no hizo caso a mi advertencia. He paid no attention to my warning.
No hagas caso de esos muchachos groseros. Don't take any notice of those rude boys.
No le hagas caso. Do not take any notice of him.
Este abogado nunca perdió un caso. This lawyer has never lost a case.
¡No lo hagas! Don't do it!
Él encontró una pista para resolver el misterioso caso. He found a clue to solve the mysterious affair.
No hagas de él un enemigo. Don't make an enemy of him.
En caso de que no sobreviva, conserva mi cerebro. In case I don't survive, conserve my brain.
No me importa quién eres, me importa lo que hagas. I don't care who you are, I care about what you do.
Este caso no es de mi jurisdicción. This case is outside my jurisdiction.
Sí, quiero que tú lo hagas. Yeah, I want you to do it.
No debes abrir la caja en ningún caso. You must on no condition open the box.
Cuanto antes lo hagas, mejor. The sooner you do it, the better it is.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR