Ejemplos del uso de "hasta que" en español

<>
Traducciones: todos129 until102 otras traducciones27
Esperaré aquí hasta que vuelvan. I'll wait here until they come back.
Esperaré aquí hasta que vuelva. I will wait here until he comes back.
Me esperó hasta que llegué. He waited for me until I arrived.
Esperaré aquí hasta que ella venga. I'll wait here until she comes.
Me quedo aquí hasta que vuelvas. I'll stay here until you return.
Deberías seguir hasta que lo logres. You should keep on until you succeed.
Espera aquí hasta que yo vuelva. Wait here until I come back.
Espera aquí hasta que él venga. Be waiting here until he comes.
Él esperó hasta que ella llegó. He waited until she came.
Estaba tranquilo hasta que vi la jeringuilla. I was calm until I saw the syringe!
Comimos hasta que no pudimos comer más. We ate until we couldn't eat any more.
Era muy rico hasta que la conocí. I was very rich until I met her.
Era muy feliz hasta que la conocí. I was very happy until I knew her.
No puedo irme hasta que él venga. Until he comes, I cannot go away.
Nos estábamos divirtiendo hasta que tú llegaste. We were having fun until you came.
Seguiré luchando hasta que alguien me venza. I'll keep fighting until somebody defeats me.
Estaba tranquila hasta que vi la jeringuilla. I was calm until I saw the syringe!
Siguió corriendo hasta que estuvo completamente exhausto. He ran on and on, until he was completely exhausted.
No te vayas hasta que estemos allí. Don't leave until we get there.
Voy a esperar aquí hasta que venga. I'll wait here until she comes.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.