Ejemplos del uso de "hasta" en español

<>
mostrar
Esperaré aquí hasta que vuelvan. I'll wait here until they come back.
Nos conmovió hasta las lágrimas. We were moved to tears.
Hasta un niño lo entiende. Even a child can understand it.
Nosotros escalamos hasta la cima. We climbed right up to the top.
El frío duró hasta abril. The cold weather extended into April.
Él se queda levantado hasta tarde. He sits up till late at night.
Hoy la temperatura subió hasta 30 grados centígrados. Today, the temperature rose as high as 30 degrees Celsius.
Hasta mañana en la tarde. Not until tomorrow afternoon.
Le acompañaré hasta el aeropuerto. I'll accompany you to the airport.
Hasta un profesor puede cometer errores. Even a teacher can make mistakes.
¡Estoy hasta aquí de él! I'm up to here with him!
Le seguí hasta su habitación. I followed him into his room.
Estuve levantado hasta muy tarde la noche pasada. I stayed up till very late last night.
Estuvimos hablando hasta las dos. We talked until two.
Te acompañaré hasta la estación. I'll accompany you to the station.
Hasta un niño puede leer eso. Even a child can read this.
Tom está endeudado hasta las orejas. Tom is up to his ears in debt.
La pelota rodó hasta el arrollo. The ball rolled into the stream.
Estaré aquí hasta las diez. I'll stay here until ten.
La bebé lloró hasta dormirse. The baby wept to sleep.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR