Ejemplos del uso de "herí" en español

<>
Traducciones: todos60 hurt42 wound16 injure2
mostrar
Lo siento si herí tus sentimientos. I apologize if I hurt your feelings.
Me herí durante la clase de educación física. I injured myself during the physical education lesson.
¿Herí tus sentimientos? No quise hacer daño. Did I hurt your feelings? I meant no harm.
Las personas heridas hieren personas. Hurt people hurt people.
Fue herido en la guerra. He was wounded in the war.
Desde que se hirió en un accidente, no ha podido volver a andar. Since he was injured in an accident, he could no longer walk.
No quiero herir sus sentimientos. I don't want to hurt his feelings.
Los heridos se están mejorando. The wounded are getting better.
Las personas heridas hieren personas. Hurt people hurt people.
Le hirieron en la batalla. He was wounded in the battle.
¿Por qué me hieres tanto? Why do you hurt me so much?
Tom fue herido en un robo. Tom was wounded in a burglary.
Las palabras hirieron su orgullo. The words hurt his pride.
Él fue herido por una bala. He was wounded by a bullet.
Hirió sus sentimientos a propósito. He hurt her feelings on purpose.
Él fue herido en la cabeza. He was wounded in the head.
El chisme hirió su reputación. The gossip hurt his reputation.
A él le hirió una bala. He was wounded by a bullet.
Ella resultó herida en el accidente. She was hurt in the accident.
El soldado fue herido en la pierna. The soldier was wounded in the leg.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR