Ejemplos del uso de "heridos" en español con traducción "injured"

<>
El presidente y su séquito fueron heridos. The president and his entourage were injured.
Varios soldados resultaron heridos en la ofensiva. Several soldiers were injured in the offensive.
Resultaron gravemente heridos en un accidente automovilístico. They were badly injured in a car accident.
Las ambulancias llevaron a los heridos al hospital más cercano. The ambulances carried the injured to the nearest hospital.
Había unos pasajeros heridos, pero le resto estaba a salvo. Some passengers were injured, but the others were safe.
Los heridos fueron llevados al hospital y los muertos a la iglesia. The injured were carried to the hospital, and the dead to the church.
Lleve al herido al hospital. Carry the injured to the hospital.
¿Cuánta sangre perdió el herido? How much blood has the injured lost?
Afortunadamente, ningún pasajero resultó herido. Fortunately none of the passengers were injured.
Máire salió herida en un accidente. Máire was injured in an accident.
Muéstreme su brazo herido, por favor. Please show me your injured arm.
Tom no fue herido de gravedad. Tom was not seriously injured.
Él resultó herido en el accidente. He was injured in the accident.
Ella salió herida del accidente de tránsito. She was injured in the traffic accident.
Diez personas resultaron heridas en el accidente. Ten people were injured in the accident.
Él quedó gravemente herido en el accidente. He was injured badly in the accident.
El soldado yacía herido en el suelo. The soldier lay injured on the ground.
Tom resultó herido en un accidente de tráfico. Tom was injured in a traffic accident.
Él resultó herido en el accidente de tráfico. He got injured in the traffic accident.
Tom resultó herido en un accidente de coche. Tom was injured in a car accident.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.