Ejemplos del uso de "imaginación" en español
Los matemáticos son poetas, sólo que tienen que demostrar lo que su imaginación crea.
Mathematicians are poets, except that they have to prove what their fantasy creates.
Puedes vencer a la realidad con suficiente imaginación.
Reality can be beaten with enough imagination.
Se necesita mucha imaginación para intentar añadir nuevas oraciones aquí.
A lot of imagination is needed to try to add new sentences here.
La imaginación afecta a todos los aspectos de nuestra vida.
Imagination affects every aspect of our lives.
Este mundo no es más que un lienzo para nuestra imaginación.
This world is but canvas to our imaginations.
La teoría de la evolución rebasa el alcance de mi imaginación.
The theory of evolution surpasses the scope of my imagination.
La magia y los monstruos son productos de la imaginación humana.
Magic and monsters are products of the imagination.
No es nuestra voluntad la que nos hace actuar, sino nuestra imaginación.
It's not our will that makes us act, but our imagination.
Por el poder de la imaginación podemos viajar a través del espacio.
With the power of imagination, we can even travel through space.
La teoría de la evolución está más allá del alcance de mi imaginación.
The theory of evolution is beyond the reach of my imagination.
Lo que vio no fue un fantasma sino una creación de su imaginación.
What he saw wasn't a ghost but just a figment of his imagination.
Aquél al que sólo se le ocurra una forma de escribir una palabra obviamente no tiene imaginación.
Anyone who can only think of one way to spell a word obviously lacks imagination.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad