Ejemplos del uso de "importan" en español con traducción "matter"

<>
Nunca olvides la importancia de un bonito amanecer, o de ver a tus hijos dormir, o del olor de la lluvia. Muchas veces las cosas pequeñas son las que importan realmente en esta vida. Never lose sight of the importance of a beautiful sunrise, or watching your kids sleep, or the smell of rain. It's often the small things that really matters in life.
¿Y qué? No me importa. So what? It doesn't matter to me.
No me importa este asunto. I am not concerned with this matter.
¿Viste que estudiar sí importa? Did you see that studying does matters?
Supongo que ya no importa. I guess it doesn't matter anymore.
Este asunto no me importa. This matter does not concern me.
No importa de dónde él venga. It doesn't matter where he comes from.
Importa poco si viene o no. It matters little whether he comes or not.
No importa lo que él dijo. It doesn't matter what he said.
A veces, el tamaño sí importa. Sometimes, size does matter.
Incluso si es verdad, apenas importa. Even if it is true, it matters little.
No importa lo que ella dijo. It doesn't matter what she said.
Ganar no es lo único que importa. Winning isn't the only thing that matters.
No importa que equipo gane el partido. It doesn't matter which team wins the game.
A mí no me importa quien gane. It makes no matter to me who wins.
¿Crees que el dinero realmente me importa? Do you think that money really matters to me?
Lo único que importa es que estás vivo. The only thing that matters is that you are alive.
El amor no es lo único que importa. Love isn't the only thing that matters.
El dinero no es lo único que importa. Money isn't the only thing that matters.
¿Qué importa cómo ellos críen a sus hijos? What does it matter how they bring up their own children?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.