Ejemplos del uso de "inesperadamente" en español

<>
El ejército fue atacado inesperadamente. The army was unexpectedly attacked.
Inesperadamente, el pronóstico del tiempo se cumplió ayer. Unexpectedly the weather forecast came true yesterday.
Inesperadamente, el pronostico del tiempo de ayer se cumplió. Unexpectedly the weather forecast came true yesterday.
Una mañana ella se lo encontró inesperadamente en la calle. One morning, she unexpectedly met him on the street.
A la señorita Young no le importaría si la visitara inesperadamente. Mrs. Young wouldn't mind my dropping in on her unexpectedly.
Me sorprendieron las noticias inesperadas. I jumped at the unexpected news.
De repente ocurrió algo inesperado. Suddenly, something unexpected happened.
Eso es más bien inesperado. That is rather unexpected.
Nos encontramos con una dificultad inesperada. We met with an unexpected difficulty.
Se llegó a un resultado inesperado. An unexpected result was arrived at.
Yo estaba feliz con su inesperada visita. I was happy for her unexpected visit.
Él estaba perplejo por el inesperado resultado. He was perplexed at the unexpected result.
Un lapsus a menudo ocasiona resultados inesperados. A slip of the tongue often brings about unexpected results.
Para Tom, ser despedido fue un shock inesperado. For Tom, getting fired was an unexpected shock.
Se requiere más información para reconocer un fenómeno inesperado. More information is needed to recognize an unexpected phenomenon.
Una pizca de suerte a veces lleva a eventos inesperados. A little bit of luck sometimes leads to an unexpected success.
Nosotros estamos determinando las respuestas biológicas frente a cambios inesperados en la presión. We are determining the biological responses to unexpected changes in pressure.
A pesar de ser torpe en casi todos los aspectos, eres perspicaz en las cosas más inesperadas. Although dull in almost every aspect, you're sharp in the most unexpected matters.
A ella se le ocurrió inesperadamente una buena idea. She hit upon a good idea.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.