Ejemplos del uso de "instrumento de cuerda" en español

<>
Los cazadores capturaron el animal salvaje con una firme red de cuerda. The hunters captured the wild animal with a strong rope net.
Aprender a tocar un instrumento ejercita la mente. Learning a musical instrument trains the mind.
La cuerda se rompió al tensarse demasiado. The rope broke under the strain.
El termómetro es un instrumento para medir la temperatura. The thermometer is an instrument for measuring temperature.
Él tiró de la cuerda. He pulled the rope.
¿Tocas algún instrumento musical? Do you play a musical instrument?
No sueltes la cuerda. Don't let go of the rope.
La trompeta es un instrumento musical. The trumpet is a musical instrument.
Él haló la cuerda. He pulled the rope.
¿Cuál es tu instrumento musical preferido? What's your favorite musical instrument?
Le dije que no soltara la cuerda, pero la soltó. I told her not to let go of the rope, but she did.
No importa qué instrumento musical quieras aprender a tocar, lo más importante es que, desde el principio, no cometas errores, porque los errores se quedan grabados en tu mente con mucha más facilidad que cualquier cosa que hagas correctamente. No matter which musical instrument you want to learn to play, the most important thing is not to make any mistakes from the beginning on, because mistakes are always imprinted on your mind more easily than everything you do right.
Él soltó la cuerda. He let go of the rope.
El lenguaje es un instrumento indispensable para la sociedad humana. Language is an indispensable instrument of human society.
La verdad es pura, pero dolorosa. Ninguna persona cuerda y egoísta aceptaría nunca las cosas como son. Ése es el masoquismo inherente a la "verdad". Truth is pure, but truth is painful. No sane, selfish person would ever accept things for what they are. Such is the masochism inherent in "truth".
¿Tocas algún instrumento? Do you play an instrument?
Esta cuerda es muy firme. This rope is very tough.
Me agarré con fuerza a la cuerda para no caer. I held on to the rope tightly so I wouldn't fall.
Le dije que no soltara la cuerda, pero eso fue lo que hizo. I told her not to let the rope go, but that's what she did.
Los dos niños tiraron de la cuerda hasta que se rompió The two children pulled at the rope until it broke.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.