Ejemplos del uso de "intentaba" en español con traducción "try"
Me intentaba convencer de invertir en aquel negocio.
He was trying to convince me to invest in that business.
Tom apenas podía oír lo que Mary intentaba decirle.
Tom could barely hear what Mary was trying to say.
Por mucho que intentaba, no pudo abrir la puerta.
No matter how he tried, he could not open the door.
Cuando yo era joven intentaba leer tantos libros como pudiera.
When I was young, I tried to read as many books as I could.
La yegua alazana relinchaba encabritada mientras intentaba deshacerse del jinete.
The prancing chestnut mare neighed as she tried to get rid of the rider.
El cocodrilo atrapó a un ñu mientras éste intentaba cruzar el río.
The crocodile trapped the gnu as it tried to cross the river.
Entonces canté una tonta cancioncilla sobre una hormiga que intentaba pelearse con un chicle.
Then I sang a silly song about an ant who tried to wrestle a chewing gum.
Tom se las apañó para cortarse mientras intentaba abrir una bolsa de cacahuetes con su navaja de bolsillo.
Tom managed to cut himself while trying to open a bag of peanuts with his pocketknife.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad