Ejemplos del uso de "ir" en español con traducción "be"

<>
Acabo de ir al banco. I've just been to the bank.
Todo va a ir bien. It's all going to be OK.
Espero poder ir en junio. I hope to be able to go in June.
Tengo mucho miedo de ir. I am very afraid to go.
Tiene miedo de ir en avión. He is afraid to fly in an airplane.
Mañana voy a ir a comprar. Tomorrow I am going shopping.
Me voy a ir en Marzo. I'll be leaving in March.
¿Hay otra forma de ir allá? Is there another way to get there?
Como estoy ocupado, no puedo ir. As I am busy, I cannot go.
¿Está muy lejos para ir caminando? Is it too far to walk?
O tú o María deben ir. Mary or you are to go.
¿Estás pensando seriamente en no ir? Are you seriously thinking about not going?
Como estoy ocupada, no puedo ir. As I am busy, I cannot go.
¿Hay otra forma de ir allí? Is there another way to get there?
¿Vas a ir a Tokio mañana? Are you going to go to Tokyo tomorrow?
¿Qué tan lejos vamos a ir? How far are we going?
Vamos a ir de excursión mañana. We are to go on a hike tomorrow.
Mi pasatiempos es ir de compras. My hobby is shopping.
¿Cuándo vas a ir a Europa? When are you going to Europe?
El experimento parecía ir marchando bien. The experiment seemed to be going well.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.