Ejemplos del uso de "jornada partida" en español

<>
Lo siento, trabajo a media jornada desde mañana por la mañana. Sorry, I've got part-time work from the morning tomorrow.
Perdí la partida. I lost the game.
Los mecánicos de autos terminan la jornada con las manos cubiertas de mugre. Auto mechanics finish up the workday with grime all over their hands.
Fin de la partida. Game over.
100 euros por toda la jornada. 100 euros for the whole day.
Tom desafió a Mary a una partida de ajedrez. Tom challenged Mary to a game of chess.
Trabajo de media jornada como recepcionista en una clínica dental. I work part-time as a receptionist at a dentist's office.
Tom ganará esta partida. Tom will win this game.
Escuché noticias de su partida. I heard news of his departure.
Compramos una mesa de billar, pero aún no jugamos ni una partida. We bought a pool table but have yet to play a single game.
Ellos estaban jugando una partida de damas. They were playing a game of checkers.
Su partida significa que habrá paz en la casa. His departure means that there will be peace in the house.
Él adelantó su partida dos días. He advanced his departure by two days.
Me alegro de que tu equipo ganase la partida. I'm glad that your team won the game.
Él ganará probablemente la partida. He is likely to win the game.
He ganado la partida. I have won the game.
La partida parece estar dañada y no puede usarse. Sal del juego, borra los datos guardados y vuelve a entrar. The saved game appears to be damaged and cannot be used. Please quit the game and then restart after removing the save data.
Fue de pura casualidad que él ganó la partida. It was pure chance that he won the game.
No importa cuando vengas, yo jugaré una partida de shogi contigo. No matter when you come, I'll play a game of Japanese chess with you.
¡Se acabó la partida! The game is over.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.