Ejemplos del uso de "jurases" en español

<>
Traducciones: todos25 swear23 vow2
mostrar
Dirás y harás cosas que tus padres dijeron e hicieron, aunque jurases que nunca lo harías. You will say and do things your parents said and did, even if you swore you would never do it.
Juro que no vi nada. I swear I didn't see anything.
Él juró que dejaría de fumar. He vowed to give up smoking.
Juro que no hice nada. I swear, I didn't do anything.
Juré que jamás volvería a hablar con ella. I vowed that I would never speak to her again.
Él juró dejar de fumar. He swore to quit smoking.
Juro que lo iba a compartir. I swear I was going to share it.
Juro que nunca haré tal cosa. I swear I will never do such a thing.
No estoy mintiendo, ¡Lo juro por Dios! I'm not lying. I swear to God!
Los terroristas le juraron venganza al país. The terrorists swore vengeance on that country.
Juró que nunca más iba a tomar. He swore that he would no longer drink.
Juró no volver a confiar en ella. He swore never to trust her again.
Debes jurar con tu mano en la Biblia. You must swear with your hand on the Bible.
Es tan tonto, te juro que no lo aguanto. He's so stupid, I swear I can't stand him.
Juro por Dios que voy a decir la verdad. I swear by God that I will speak the truth.
Juro que esto es lo que hago cada mañana. I swear this is what I do every morning.
Nunca le dije a nadie al respecto, lo juro. I never told anybody about it, I swear.
Juró que nunca más iba a tomar un trago. He swore that he would no longer drink.
Ellos no me creerán aunque les jure que es verdad. They won't believe me even if I swear it is true.
Lo juro, John. A partir de hoy dejo de fumar. I swear, John. As of today, I quit smoking.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR