Ejemplos del uso de "lado" en español

<>
Traducciones: todos208 side70 otras traducciones138
mostrar
¡Ojalá estuviera a tu lado! I wish I were by your side!
¿Del lado de quién estás? Whose side are you?
Al otro lado del ascensor. On the other side of the lift.
Todos tienen su lado débil. Every man has his weak side.
Acampamos al lado del lago. We camped on the side of the lake.
Él se sentó a mi lado. He sat down by my side.
Quiero que estés a mi lado. I want you to be by my side.
Del otro lado de la calle. On the other side of the street.
Tom vive al otro lado de Boston. Tom lives on the other side of Boston.
¿Está de este lado de la calle? Is it on this side of the street?
Él siempre estaba del lado del pueblo. He was always on the people's side.
Esta casa se inclina hacia un lado. This house is leaning to one side.
Hubo un accidente al lado de la carretera. There was an accident on the side of the road.
Tom tiene un lado bueno y uno malo. Tom has a good side and an evil side.
Él tiene un lado de su cuerpo paralizado. He is paralyzed down one side.
Él siempre se pone del lado de ella. He always takes sides with her.
Estás a mi lado, ahora todo está bien. You're by my side; everything's fine now.
Su casa queda al otro lado del puente. His house is on the other side of the bridge.
Nosotros íbamos caminando uno al lado del otro. We walked along side by side.
Me puse del lado de ellos en la discusión. I took sides with them in the argument.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR