Ejemplos del uso de "local" en español con traducción "local"

<>
Te daré un anestésico local. I'll give you a local anaesthetic.
¿Hay algún servicio local de Internet? Is there a local Internet café?
¿Eres miembro de tu biblioteca local? Are you a member of your local library?
¿Cuál es tu restaurante local favorito? What's your favorite local restaurant?
Él fue trasladado a un hospital local. He was transported to a local hospital.
Él escribe artículos para el periódico local. He writes articles for the local newspaper.
¿Esto es una costumbre local o nacional? Is this a local or national custom?
Esta cerámica es hecha por un artista local. This pottery is made by a local artist.
El diario local está apoyando al candidato conservador. The local newspaper is endorsing the conservative candidate.
Ella trabaja como enfermera en el hospital local. She works as a nurse in the local hospital.
El puercoespín de Gotland es un símbolo local. The hedgehog on Gotland is a local symbol.
Esta noche un compositor local estrenará una sinfonía propia. Tonight, a local composer will debut a symphony of his own.
Una masiva inundación paralizó la red de transporte local. A massive flood paralyzed the local transportation network.
Él estudió electromecánica y budismo en la universidad local. He studied electromechanics and Buddhism at the local university.
El funeral de la mujer tuvo lugar en la iglesia local. The lady's funeral was held at the local church.
Se requiere con urgencia que el gobierno local ayude a los desamparados. There is an urgent need for the local government to help the homeless.
Quiero hacer una llamada local, el número es el veinte--treinta y seis--cuarenta y ocho. I want to make a local call, number 20-36-48.
Cada sábado yo conduzco hacia mi templo budista local. Yo conduzco realmente rápido, con la música muy alto. Every sunday, I drive to my local buddhist temple. I drive really fast, with loud music on.
El Sr. Pryor colapsó debido a una hemorragia subaracnoidea cuando ensayaba para una presentación en Paris. Fue llevado a un hospital local, pero falleció a las 4:23 pm. Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.
Deberías familiarizarte con las costumbres locales. You should acquaint yourself with the local customs.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.