Ejemplos del uso de "mejores" en español con traducción "better"

<>
Este edificio ha visto mejores días. This old building has seen better days.
Eran mejores de lo que esperaba. They were better than I expected.
Dos cabezas son mejores que una. Two heads are better than one.
Las ganancias son mejores que la fama. Profit is better than fame.
Los trabajadores están de huelga por mejores sueldos. The workers are striking for better pay.
Tom y Mary exigieron mejores condiciones de trabajo. Tom and Mary demanded better working conditions.
Las mujeres son mejores en esto que los hombres. Women are better at this than men.
Los nuevos diseños son mucho mejores que los viejos. The new designs are much better than the old ones.
Los hombres son mejores en esto que las mujeres. Men are better at this than women.
El sushi es bueno, pero los platos tailandeses son mejores. Sushi is good, but Thai dishes are better.
Él está en mejores circunstancias de lo que estaba hace diez años. He is better off than he was ten years ago.
Tengo mejores cosas que hacer antes que estar acá sentada escuchando tus chismes. I've got better things to do than to sit here listening to your gossip.
¿Cómo puede el entretenimiento electrónico inspirarnos para crear mejores aplicaciones de aprendizaje electrónico? How can video games inspire us to make better applications for e-learning?
Tengo mejores cosas que hacer que sentarme todo el día a esperar a Tom. I have better things to do than sit around all day waiting for Tom.
Olvidate de ese tipo. Hay un montón de hombres mejores que él en el mundo. Forget about this guy. There are a lot of men better than him in this world.
Las gráficas del Super Nintendo son sorprendentes. Son mucho mejores que las del Nintendo original. The Super Nintendo's graphics are amazing. They're so much better than those of the original Nintendo.
Pero a la medida en que las civilizaciones se volvían más complejas, se requerían mejores métodos de comunicación. But as civilizations grew more complex, better methods of communication were needed.
La gente habla tanto de que necesitan dejar un mejor planeta para nuestros hijos, y se olvidan de la urgencia de dejar mejores niños para nuestro planeta. People speak so much about the need for leaving a better planet for our children, and forget the urgency of leaving better children for our planet.
Cuanto antes lo hagas, mejor. The sooner you do it, the better it is.
Es mejor que nos apuremos. We better hurry.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.