Ejemplos del uso de "mentira" en español con traducción "lie"

<>
mostrar
El pastel es una mentira. The cake is a lie.
La torta es una mentira. The cake is a lie.
Parecía que estaban contando una mentira. It seemed that they were telling a lie.
¡Eso no es sino una mentira! That's nothing but a lie!
Lo que dijo resultó ser mentira. What he said turned out to be a lie.
Su mentira ha complicado la situación. His lie complicated matters.
Él nunca ha dicho una mentira. He has never told a lie.
¡Es tan obvio que es mentira! It's so obvious that it's a lie!
Su mentira pesó sobre su conciencia. His lie weighed on his conscience.
Jamás vuelvas a decirme una mentira. Never tell me a lie again.
Parece que él ha dicho una mentira. He seems to have told a lie.
Lo que Tom dijo era una mentira. What Tom said was a lie.
¿Cuál es el motivo para aquella mentira? What is the reason for that lie?
Ella dijo una mentira blanca por necesidad. She told a white lie out of necessity.
La verdad a medias es mentira verdadera Half the truth is often a whole lie
Ella prometió no decir ninguna mentira más. He promised not to tell another lie.
Él no puede haber dicho una mentira. He can't have told a lie.
Por favor, perdóname por decir una mentira. Please forgive me for telling a lie.
Me siento culpable por haber dicho una mentira. I feel guilty about having told a lie.
Él es demasiado honesto para decir una mentira. He is too honest to tell a lie.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR