Ejemplos del uso de "miedos" en español

<>
Traducciones: todos45 fear45
mostrar
Las vidas de los niños pequeños están llenas de miedos. The lives of little children are full of fears.
Al mismo tiempo, no escondió sus miedos o dudas, sino que se esforzó por mantener la calma y la racionalidad para enfrentarse a todas las dificultades. At the same time, he didn’t hide his fears and doubts, but tried hard to keep his calm and rationality to face every difficulty.
Su rostro palideció de miedo. His face went white with fear.
La niña temblaba de miedo. The girl trembled with fear.
Sus piernas temblaban del miedo. His legs were trembling from fear.
Ella estaba temblando de miedo. She was trembling with fear.
¿Conoces el valor del miedo? Do you know the value of fear?
Había miedo en sus ojos. There was fear in her eyes.
Estaba paralizado por el miedo. He was paralyzed by fear.
Los pobres chicos temblaban de miedo. The poor boys were shivering with fear.
No salí por miedo a resfriarme. I didn't go out for fear of catching cold.
No le tengas miedo a nada. Fear nothing.
No hay razón para ese miedo. There is no reason for this fear.
El niño estaba paralizado de miedo. The child was paralyzed with fear.
La chica estaba temblando de miedo. The girl was trembling with fear.
Debes conquistar tu miedo a la oscuridad. You must conquer your fear of the dark.
El miedo brota siempre de la ignorancia. Fear always springs from ignorance.
Ella se rió para esconder su miedo. She laughed to cover her fear.
No te llamé por miedo a molestarte. I didn't call on you for fear of disturbing you.
Tom fue repentinamente abrumado por el miedo. Tom was suddenly overcome by fear.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR