Ejemplos del uso de "motor a reacción" en español

<>
El avión a reacción aterrizó en Tokio. The jet landed at Tokyo.
El motor se detuvo. The engine died.
¿Ocurre alguna reacción adversa? Is there any adverse reaction?
Tengo que desarmar este motor. I have to disassemble this engine.
Es totalmente imposible prever su reacción. It's completely impossible to foretell his reaction.
Ha de haber algo mal con el motor. There must be something wrong with the engine.
¿Cuál fue su reacción a esta noticia? What was his reaction to this news?
El motor se ha descompuesto nuevamente. The engine has broken down again.
Para toda acción hay una reacción opuesta e igual. For every action there is an equal and opposite reaction.
El motor no funciona bien. The engine doesn't function properly.
Observa su reacción facial cuando mencionamos un premio. Observe his facial reaction when we mention a price.
El nuevo sitio web de Tatoeba usará una "hiper" base de datos propia, un motor de búsqueda "hecho desde cero", y funcionará en un servidor tatoebux-OS con una CPU tatoetel hecha completamente de tatoebio. The new Tatoeba website will use a home-made "hyper" database, a "made-from-scratch" search engine, and will run on a tatoebux-OS server with a tatoetel CPU made entirely out of tatoebium.
Empezó una reacción en cadena. It started a chain reaction.
Dime por favor cómo arrancar el motor. Please tell me how to start the engine.
Incluso si las mentiras y las mentiras blancas son una reacción espontanea de nuestro cerebro, jamás serán la verdad, la realidad de las cosas, la vida. Even if lies and white lies are a spontaneous reaction of our brain, they will never be the truth, the reality of things, the life.
Él ingenió un nuevo motor que no utiliza gasolina. He contrived a new engine that does not use gas.
El sodio tiene una vigorosa reacción exotérmica con el agua. Sodium reacts vigorously and exothermically with water.
Cuando Tom se paró ante una señal de stop, se le caló el motor. When Tom stopped for a stop sign, his engine stalled.
Por lo que tú has escrito, su reacción no está justificada de ninguna manera y me imagino que puede hacerte la vida imposible. For what you have written, your reaction is not justified in any manner, and I imagine it can make your life impossible.
Algo le ha ocurrido al motor. Something has happened to the engine.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.