Ejemplos del uso de "nariz respigona" en español

<>
Mi padre siempre mete la nariz en mi vida privada. My father is always poking his nose into my private life.
Él apoyó la nariz contra la ventana. He pushed his nose against the window.
No tengo ninguna intención de meter la nariz en tus asuntos. I have no intention of meddling in your affairs.
Por favor, no te limpies la nariz en el mantel. Please don't blow your nose on the tablecloth.
Hoy me ha sangrado la nariz. I had a nosebleed today.
Me pica la nariz. My nose is itchy.
No te hurgues la nariz. Don't pick your nose.
En el cuerpo humano encontramos: el pelo, la frente, los ojos, las orejas, la nariz, la boca, la mandíbula, las mejillas, la barba, los dientes, la lengua, etc. In the human body, we find: hair, forehead, eyes, ears, nose, mouth, jaw, cheeks, beard, teeth, tongue, etc..
Quien se daña su nariz se daña su cara. Who hurts his nose, also hurts his face.
Él tiene una nariz larga. He has a long nose.
Un elefante tiene una nariz larga. An elephant has a long nose.
Los doctores llevaban mascarillas blancas en la nariz y la boca. The doctors wore white masks over their mouths and noses.
Pinocho dice: "Ahora me va a crecer la nariz". Pinocchio says: "Now my nose will grow."
Él se refregó la nariz en su manga. He wiped his nose on his sleeve.
"¿Sabes dónde está mi llave? No la veo por ninguna parte." "Entonces debes de estar mirando con tu nariz, porque está ahí en la mesa." "Do you know where my key is? I don't see it anywhere." "You must be looking for it with your eyes closed, then, cause it's on the table as always.
¡Él me rompió la nariz! He broke my nose!
Es la primera vez que me sangra la nariz en invierno. It's the first time I have a nosebleed in winter.
Para detectar drogas o explosivos ocultos, no hay tecnología que iguale a la nariz de un can. For detecting drugs or hidden explosives, there's no technology that can match a dog's nose.
Tom tiene la nariz congestionada. Tom has a stuffed-up nose.
Tom se está escudriñando la nariz. Tom is picking his nose.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.