Ejemplos del uso de "narración de cuentos" en español

<>
De niño yo era adicto a la lectura de cuentos policiales. When I was a boy, I was addicted to reading detective stories.
Compré un libro de cuentos populares. I bought a book of folktales.
Nadie creyó a Kevin porque todo lo que alguna vez dijo acabaron siendo cuentos chinos. Nobody believed Kevin because all he ever told were tall stories.
La narración está escrita en primera persona del singular, porque está tomada ficticiamente del diario del hombre. The narration is written in the first person singular, because it is fictionally taken from the man's everyday journal.
Son cuentos de hadas para niños. They are fairy tales for children.
La narración se aproximó a una conclusión. The story drew to a conclusion.
Estoy leyendo cuentos cortos. I am reading short stories.
Contar historias hace revivir el interés por la narración. Storytelling rekindles the interest in narrative.
Los cuentos infantiles suelen comenzar con la frase "érase una vez..." y terminan con un "...y vivieron felices y comieron perdices". Fairy tales usually start with “once upon a time...” and end with “...and they lived happily ever after”.
¡No me cuentes cuentos chinos! Don't tell me fairy stories!
A los niños les encanta escuchar cuentos. The children love listening to fairy tales.
¡No me vengas con cuentos! Don't tell me fairy stories!
¡No me vengas con cuentos chinos! Don't tell me fairy stories!
Los sapos se convierten en príncipes sólo en los cuentos de hadas. Frogs turn into princes only in fairy tales.
Es un autor famoso por sus novelas y cuentos. He is an author famous for his novels and stories.
¡No me cuentes cuentos! Don't tell me fairy stories!
No creo en cuentos de hadas. I don't believe in fairy tales.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.