Ejemplos del uso de "necesidades" en español con traducción "need"

<>
La tierra puede satisfacer nuestras necesidades, pero no nuestra avaricia. The earth can satisfy our needs but not our greed.
Las necesidades de muchos pesan más que las de pocos. The needs of the many outweigh the needs of the few.
Es sólo una casa pequeña pero se ajusta perfectamente a mis necesidades. It's only a small house but it meets my needs perfectly.
El trueque, sin embargo, fue un sistema muy insatisfactorio dado que las necesidades de la gente rara vez coincidían exactamente. Barter, however, was a very unsatisfactory system because people's needs seldom matched exactly.
Hay una necesidad urgente de donaciones. There is an urgent need for donations.
Hay una necesidad urgente de dinero. There is an urgent need for money.
Hay una urgente necesidad de profesores cualificados. There is an urgent need for qualified teachers.
Hay una necesidad urgente de energía limpia. There is an urgent need for clean energy.
No hay necesidad de ir a despedirlos. There's no need to see them off.
Ella encontró una necesidad y la satisfizo. She found a need and she filled it.
No hay necesidad para él de trabajar. There is no need for him to work.
Hay una necesidad urgente de agua potable. There is an urgent need for drinking water.
Hay una necesidad urgente de suministros médicos. There is an urgent need for medical supplies.
Hay una necesidad urgente de nuevas ideas. There is an urgent need for new ideas.
Hay una necesidad urgente de comida y agua. There is an urgent need for food and water.
Hay una necesidad urgente de donadores de sangre. There is an urgent need for blood donors.
Hay una necesidad urgente de pilotos con experiencia. There is an urgent need for experienced pilots.
Hay una necesidad urgente de donaciones de sangre. There is an urgent need for blood donations.
Estaré junto a ti en tiempo de necesidad. I'll stand by you in time of need.
No hay necesidad de asustarse, hay bastante tiempo. There's no need to panic. There's plenty of time.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.