Ejemplos del uso de "no tener reparo" en español
Tatoeba: ¡Mejor no tener sentido que no tener oraciones!
Tatoeba: Better to make no sense than no sentence!
A mi esposa le gusta comer fuera, para no tener que cocinar.
My wife likes to eat out, so she doesn't have to cook.
Él se queja de no tener suficiente tiempo para leer.
He complains of not having enough time to read.
Tom espera no tener que vivir en Boston durante más de un año.
Tom hopes he doesn't have to live in Boston for more than a year.
Mi meta es verme lo suficientemente guapa para no tener que pagar ningún trago en toda la noche.
My goal is to look hot enough to not have to pay for any drinks all night!
No tener noticias son buenas noticias. Si no has oído de tu hijo es porque le está yendo bien.
No news is good news. If you haven't heard from your son it's because he's doing well.
Mary fingió estar enferma para no tener que ir a la escuela.
Mary pretended she was sick to avoid going to school.
La felicidad es probablemente desear lo que ya se tiene, no tener lo que se quiere.
Happiness is probably wanting what you already have, not having what you want.
Nosotros decidimos no tener negociaciones de paz con los invasores.
We decided not to have peace negotiations with the invaders.
Tom estaba contento de no tener que vivir en Boston durante más de un año.
Tom was glad he didn't have to live in Boston for more than a year.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad