Exemples d'utilisation de "nos" en espagnol

<>
afficher
¿Cuándo nos volvemos a ver? When shall we meet again?
Entre nos, la feo gorda bruja está a dieta. Between ourselves, the fat ugly witch is on a diet.
Esperábamos que él nos apoyara. We expected him to support us.
Es mejor que nos apuremos. We better hurry.
Nos conmovió hasta las lágrimas. We were moved to tears.
Él nos trajo noticias tristes. He brought us sad news.
Casi nos morimos de frío. We were nearly frozen to death.
Nos disculpamos por la demora. We apologize for the delay.
Nos sorprendimos de su comportamiento. We were surprised by his behavior.
Nos quedamos donde nuestro tío. We stayed at our uncle's.
Nos vestimos en la mañana. We get dressed in the morning.
Las abejas nos dan miel. Bees provide us with honey.
Nos lo pasamos realmente bien. We had a really good time.
No pensaba que nos ayudaría. I did not think that he would help us.
Nos hicimos amigos de ellos. We made friends with them.
Su comportamiento nos pareció infantil. We regarded his behavior as childish.
Ella nos preparó una botana. She fixed us a snack.
Todos nos hemos hecho comunistas. We've all become communists.
Parece que nos hemos perdido. It seems that we have lost our way.
Ella nos ama a todos. She likes all of us.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger