Ejemplos del uso de "novio" en español

<>
¿Acaso no era tu novio? Wasn't he your boyfriend?
El novio huyó del altar. The groom left the bride standing at the altar.
Estoy aquí con mi novio I'm here with my boyfriend
Hace poco asistí a la boda de un amigo chino. La novia y el novio habían sido compañeros en la universidad, ambos se graduaron de la facultad china. Ya han estado juntos durante cinco años. Recently I attended the wedding of a Chinese friend. The bride and groom had been classmates at university, and both graduated from the Chinese faculty. They've already been together for five years.
Estoy esperando a mi novio. I'm waiting for my boyfriend.
Tom fue mi primer novio. Tom was my first boyfriend.
Ella tiene un novio turco. She's got a Turkish boyfriend.
Tom es el novio de Mary. Tom is Mary's boyfriend.
Su novio lo hizo por ella. Her boyfriend did it for her.
¿Qué le compraste a tu novio? What did you buy your boyfriend?
No, no es mi nuevo novio. No, he's not my new boyfriend.
¿Qué sabes del novio de Mary? What do you know about Mary's boyfriend?
Ella y su novio viven juntos. She and her boyfriend live together.
Desafortunadamente ella ya tiene un novio estable. Unfortunately she already has a steady boyfriend.
Tom es el novio actual de Mary. Tom is Mary's current boyfriend.
Mary abrirá un obsequio de su novio. Mary is going to open a gift from her boyfriend.
Parece que Jane tiene un nuevo novio. Jane seems to have a new boyfriend.
Le mentí a mi novio sobre mi edad. I lied to my boyfriend about my age.
Pienso que mi novio husmea en mi correo. I think my boyfriend is spying on my emails.
Tom es sólo un amigo, no mi novio. Tom is just a friend, not my boyfriend.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.