Ejemplos del uso de "oído" en español con traducción "ear"

<>
mostrar
Tocaba el piano de oído. He played piano by ear.
Toca el piano de oído. He played piano by ear.
Ella toca el piano de oído. She plays the piano by ear.
Verdaderamente tienes oído para la música. You really have an ear for music.
Tom toca la armónica de oído. Tom plays the harmonica by ear.
Esta mañana, me sangraba el oído. This morning, my ear was bleeding.
Tom es sordo de un oído. Tom is deaf in one ear.
Tom es sordo de su oído izquierdo. Tom is deaf in the left ear.
Tom no tiene oído para la música. Tom doesn't have an ear for music.
Ella es completamente sorda en su oído izquierdo. She is completely deaf in her left ear.
Tom es muy bueno tocando piano de oído. Tom is pretty good at playing piano by ear.
Tom puede tocar el piano de oído bastante bien. Tom can play the piano by ear quite well.
Es una pena que no tenga oído para la música. It's a pity that I have no ear for music.
A él, siempre le entra por un oído y le sale por el otro. For him, it always goes in one ear and out the other.
David tiene un apasionado interés por la estética - las cualidades en un cuadro, una escultura, una composición musical o un poema que la hacen agradables al ojo, al oído o a la mente. David has a keen interest in aesthetics — the qualities that make a painting, sculpture, musical composition, or poem pleasing to the eye, ear, or mind.
Yo oigo con mis oídos. I hear with my ears.
Hizo oídos sordos a su petición. He turned a deaf ear to their request.
Cuéntame tu historia. Soy todo oídos. Tell me your story. I am all ears.
Háblame al respecto. Soy todo oídos. Tell me about it. I'm all ears.
Su voz aún suena en mis oídos. Her voice still rings in my ears.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR