Ejemplos del uso de "obvia" en español

<>
Traducciones: todos29 obvious28 evident1
Su implicación en el crimen era obvia. Her implication in the crime was obvious.
Cualquier verdad pasa por tres estados. Primero se la ridiculiza. Segundo, recibe una violenta oposición. Tercero, se la acepta como obvia. All truth passes through three stages. First, it is ridiculed. Second, it is violently opposed. Third, it is accepted as being self-evident.
¡Obviamente, mis perros te protegerán! Obviously my dogs will protect you!
¡Obviamente estaba un poco distraída! I was obviously a little distracted!
¡Obviamente estaba un poco distraído! I was obviously a little distracted!
¡Obviamente, mis perros los protegerán! Obviously my dogs will protect you!
Es obvio que estás equivocado. It's obvious that you're wrong.
Estás simplemente afirmando lo obvio. You are just stating the obvious.
Obvio que ella está enferma. It's obvious that she's sick.
Fue obvio que habían mentido. It was obvious that they had lied.
Es obvio que él mintió. It's obvious that he lied.
Era obvio que habían mentido. It was obvious that they had lied.
Este sistema tiene defectos obvios. This system has obvious defects.
Parece obvio que él está enfermo. It seems obvious that he is sick.
¡Es tan obvio que es mentira! It's so obvious that it's a lie!
Él puede hablar francés, y obviamente inglés. He can speak French, and obviously English.
Obviamente, la lógica es tu punto fuerte. Logic is obviously your strong point.
Obviamente habla inglés, pero incluso puede hablar español. Obviously he speaks English, but he can even speak Spanish.
Obviamente habla inglés, pero también habla hasta español. Obviously he speaks English, but he can even speak Spanish.
Parece obvio que él es incapaz de nadar. It seems obvious that he is unable to swim.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.