Ejemplos del uso de "ojos" en español

<>
Traducciones: todos247 eye238 otras traducciones9
Ojos que no ven, corazón que no siente. Out of sight, out of mind.
Tom tenía los ojos vendados. Tom was blindfolded.
Él levantó los ojos al cielo. He looked up at the sky.
Él alzó los ojos al cielo. He looked up at the sky.
Es una china musulmana de ojos azules. She's a blue-eyed Chinese Muslim.
Ojos que no ven, corazón que no llora Long absent, soon forgotten
Todos los hombres son iguales a los ojos de Dios. In the sight of God, all men are equal.
El brandy lo trajo de vuelta en sí en un abrir y cerrar de ojos. The brandy brought him around in no time.
La religión es un asunto demasiado importante a los ojos de sus devotos para que pueda ser ridiculizada. Si estos se entregaran a cosas absurdas, se los debe compadecer, pero no ridiculizarlos. Religion is too important a matter to its devotees to be a subject of ridicule. If they indulge in absurdities, they are to be pitied rather than ridiculed.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.