Ejemplos del uso de "oliendo" en español

<>
Traducciones: todos29 smell27 scent1 sniff1
Mary está oliendo las flores. Mary is smelling the flowers.
Su ropa siempre huele mal. His clothes always smell bad.
Puedo oler el perfume de resedas. I can feel the scent of resedas.
El perro olía a los enfermos. The dog sniffed the sick.
El pan huele muy bien. The bread really smells good.
Esta flor huele tan bien. This flower smells so nice.
El hombre huele la leche. The man smells the milk.
Esta comida huele a podrido. This food smells rotten.
Algo me huele a podrido. I smell something rotten.
La mujer huele el café. The woman smells the coffee.
La papaya madura huele a vómito. Ripe papaya smells like vomit.
¿Por qué huele mal el perro? Why does the dog smell bad?
Los libros recién impresos huelen bien. Newly printed books smell good.
¿Has olido este perfume alguna vez? Have you ever smelled this perfume?
¡Qué maravilla oler el café recién hecho! It's so wonderful to smell freshly made coffee!
No me gusta cómo huele esta fruta. I don't like the way this fruit smells.
-Esto me huele a chamusquina -le dije. "I smell a rat", I said to him.
El Natto huele espantoso, pero sabe delicioso. "Natto" smells awful, but tastes delicious.
No dejes que tu casa huela a atún. Don't let your house smell like tuna.
Cuando llega la primavera, las flores huelen dulce. When spring sets in, the flowers smell sweet.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.