Beispiele für die Verwendung von "páginas" im Spanischen
Este aparato puede imprimir sesenta páginas por minuto.
This machine can print sixty pages a minute.
Demasiadas páginas hacen la vida difícil a tus visitantes.
Too many pages makes life hard for your visitors.
No me gustan los libros con más de quinientas páginas.
I don't like books with more than five hundred pages.
Yo leí 60 páginas, mientras que él apenas leyó 10.
I have read sixty pages, while he has read only ten.
Tardé más de 2 horas en traducir unas páginas en inglés.
It took me more than two hours to translate a few pages of English.
¿Cómo encontrar las páginas menos visitadas y qué hacer con ellas?
How to track the least visited pages and what to do with them?
Me tomó más de dos horas traducir unas pocas páginas en inglés.
It took me more than two hours to translate a few pages of English.
Un libro es delgado. El otro es grueso. El grueso tiene aproximadamente 200 páginas.
One book is thin. The other is thick. The thick one has about 200 pages.
¡Esta es simplemente una de las tantas páginas negras en la historia de la Argentina!
This is simply one of the darkest pages in the history of Argentina!
Tengo que redactar un trabajo de más de diez páginas para mis deberes de verano.
I have to write a paper of more than 10 pages for my summer homework.
Me encanta el aroma que las páginas de un viejo libro desprende cuando se le abre.
I love the smell the pages of an old book give off when you open it.
La iPad sería la solución perfecta para mí si pudiera mostrar correctamente las páginas web que tienen contenidos con Flash.
The iPad would be a perfect solution for me if it could properly display web pages with Flash content.
Usted no puede ver contenido Flash en un iPad. Sin embargo, puede enviarse el URL de esas páginas web y ver el contenido en su computadora ordinaria al llegar a su hogar.
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung