Ejemplos del uso de "paga" en español con traducción "pay"

<>
La fábrica nos paga el almuerzo. The fabric pays us lunch.
¿Cuánto paga de gas por mes? How much does he pay for gas each month?
Él paga con una tarjeta de crédito. He pays with a credit card.
La violencia no paga, y nunca lo hará. Violence does not pay, and never will.
Antes de bajar del taxi, se paga la tarifa. Before we get out of the taxi, we pay the fare.
Te puedo asegurar que tu honestidad paga a la larga. I can assure you that honesty pays in the long run.
El trabajo paga bien, pero por otro lado tengo que trabajar doce horas diarias. The job pays well, but on the other hand I have to work twelve hours a day.
La empresa me paga 100.000 yens en varias asignaciones al mes aparte del sueldo normal. The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.
Nosotros seguimos teniendo el mismo problema de la gente que no paga sus cuentas a tiempo. We keep having the same old problem of people not paying their bills on time.
Un país neutral es un país que no vende armas a un país en guerra, excepto si paga en metálico. A neutral country is a country that doesn't sell weapons to a warring country, unless you pay cash.
—Oh, mucho más —sonrió Dima—. Pero de hecho, ésta es una llamada a cobro revertido. Así que tú eres el novato, porque tú eres el que paga. "Oh, it's a lot more," Dima smiled. "But actually, this is a collect call. So you're the noob, 'cause you're paying."
A él le pagan bien. He is well paid.
Tom no necesita pagar nada. Tom doesn't have to pay anything.
Tengo que pagar la cuenta. I have to pay the bill.
Tienes que pagar por adelantado. You have to pay in advance.
¿Quiere usted pagar en efectivo? You want to pay in cash?
Quiero pagar con un cheque. I want to pay with a check.
Tom rehusó pagar la cuenta. Tom refused to pay his bill.
Me gustaría pagar en efectivo. I'd like to pay in cash.
No. Quiero pagar en efectivo. No. I want to pay in cash.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.