Ejemplos del uso de "parecer" en español con traducción "look"

<>
Tom no quiere parecer tonto. Tom doesn't want to look foolish.
Lleva zapatos de tacón para parecer más alta. She wears high heels to make herself look taller.
Su pelo gris la hace parecer más vieja. Her gray hair makes her look older than her age.
De repente, empezó a parecer casi agradable y cálido. Suddenly, it started to look almost nice and warm.
No temas, al principio puede parecer intimidante, pero él es realmente una persona muy amigable. Don't worry. He may look intimidating at first glance, but he's actually a very friendly person.
Hoy ella parece muy feliz. She looks very happy today.
¡Vaya! Pues no lo parece! Oh! You don't look it!
Nuestro profesor parece muy joven. Our teacher looks very young.
Es alto y parece fuerte. He is tall and looks strong.
Parece un poco cansado, ¿verdad? He looks a bit tired, doesn't he?
Tom parece estar muy contento. Tom looks very happy.
¿De verdad? Pareces más joven. Really? You look younger.
Te pareces mucho a él. You look just like him.
Pareces pálido. ¿Qué te ocurre? You look pale. What's the matter with you?
Las cosas cercanas parecen borrosas. Close things look blurred.
Parece tener al menos sesenta años. She looks at least sixty.
Él se parece a su madre. He looks just like his mother.
Sabes porque el cielo parece azul? Do you know the reason why the sky looks blue?
—Esto parece muy interesante —dice Hiroshi. "This looks pretty interesting," Hiroshi says.
Él parece mayor que mi hermano. He looks older than my brother.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.