Ejemplos del uso de "pasados" en español con traducción "past"

<>
mostrar
Estoy libre de culpas pasadas. I am free of past guilt.
Nunca podemos deshacernos del pasado. We can never get rid of the past.
El pasado no se puede borrar. You can't erase the past.
Tom está detenido en el pasado. Tom is stuck in the past.
Tom está atascado en el pasado. Tom is stuck in the past.
El futuro y el pasado son similares. The future and the past are alike.
Es hora de reflexionar sobre tu pasado. It's time to reflect on your past.
El amanecer borra el pasado de ayer. The dawn erases yesterday's past.
La policía estaba estudiando el pasado del sospechoso. The police were inquiring into the suspect's past.
Le aconsejé que no sufriera por el pasado. I advised him not to grieve over the past.
En el pasado, la gente usaba diligencias para viajar. In the past, people used to travel by a diligence.
En el pasado se creía que la Tierra era plana. In the past it was thought the world was flat.
En el pasado se pensaba que la Tierra era plana. In the past the world was thought to be flat.
Brasil es un país joven y sin compromiso con el pasado. Brazil is a young country without a commitment to the past.
El clima es pronosticado utilizando los datos del pasado como base. The weather is forecast, using the past data as a basis.
Tom no debería decirle a Mary nada acerca de su pasado. Tom shouldn't tell Mary anything about his past.
No hay pasado ni futuro, todo fluye en un eterno presente. There is not past, no future; everything flows in an eternal present.
Los seres vivos del pasado eran muy diferentes a los de hoy. Living beings from the past were very different from today's.
Placer siempre se encuentra en pasado o en futuro, pero nunca en presente. Pleasure is always in the past or in the future, never in the present.
El pasado sólo puede conocerse, no cambiarse. El futuro sólo puede cambiarse, no conocerse. The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR