Ejemplos del uso de "pasando" en español

<>
mostrar
Estoy pasando mis vacaciones en la playa. I'm spending my holiday on the beach.
¿Podéis decirme qué está pasando? Can you tell me what is happening?
No sé qué está pasando. I don't know what's going on.
Él está pasando demasiado tiempo en la computadora. He's spending too much time on the computer.
¿Pueden decirme qué está pasando? Can you tell me what is happening?
Realmente nadie sabe qué está pasando. No one really knows what’s going on.
¿Puedes decirme qué está pasando? Can you tell me what is happening?
Tom pretende averiguar que está pasando. Tom plans to find out what's going on.
¿Puede decirme qué está pasando? Can you tell me what is happening?
Tom no entiende qué está pasando. Tom doesn't understand what's going on.
Aunque probablemente adivines qué está pasando. You can probably guess what happens though.
Tom no entiende lo que está pasando. Tom doesn't understand what's going on.
¿Cómo carajo puede estar pasando eso? How the hell can this be happening?
Ella no sabe lo que está pasando. She doesn't know what's going on.
Repentinamente comprendimos lo que estaba pasando. We suddenly realized what was happening.
Él no sabe lo que está pasando. He doesn't know what's going on.
Ya ni siquiera sé que me está pasando. I don't even know what's happening to me anymore.
Salí corriendo a ver que estaba pasando. I rushed out to see what was going on.
No tengo ni idea de lo que está pasando. I've no idea what's happening.
Nadie sabe qué está pasando en verdad. No one knows what's really going on.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR