Ejemplos del uso de "pegó" en español

<>
mostrar
Ella le pegó con fuerza. She hit him hard.
Le pegó al perro con un palo. He beat the dog with a stick.
A Tom se le pegó un poco de chicle en la suela del zapato. Tom got some chewing gum stuck on the bottom of his shoe.
Tom le pegó un puñetazo en la cara a Mary. Tom punched Mary in the face.
Ella le pegó con un martillo. She hit him with a hammer.
El cruel sujeto le pegó al perro con un látigo. The cruel man beat the dog with a whip.
Él iba a disculparse cuando el hombre le pegó un puñetazo en la cara. He was about to apologize when the man punched him in the face.
De rabia le pegó a su hermano. He hit his brother in a rage.
Ella le pegó duro a la pelota. She hit the ball hard.
La pelota le pegó en el ojo. The ball hit her in the eye.
Él me pegó a mi, no a ella. He hit me, not her.
Ella me pegó a mí, no a él. She hit me, not him.
A Tom le pegó una pelota de golf. Tom got hit by a golf ball.
Bob me pegó a mí, no a ella. Bob hit me, not her.
Le pegó a la pelota con su raqueta. He hit the ball with his racket.
Él perdió la paciencia y pegó al niño. He lost his patience and hit the boy.
Ella me pegó en la cabeza con un martillo. She hit me on the head with a hammer.
Una pelota me pegó en la nuca mientras jugaba fútbol. A ball hit the back of my head while I was playing soccer.
El tipo que te pegó está en la puerta del frente. The guy who hit you is at the front door.
La pelota le pegó en el lado izquierdo de la cabeza. The ball hit him on the left side of the head.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR