Ejemplos del uso de "penetración de mercado" en español

<>
Mama se fue al mercado. Mother has gone to the market.
Karen compró un montón de cosas en el mercado. Karen bought a lot of things at the flea market.
Ella va al mercado cada día. She goes to market every day.
A pesar del gran superávit en el mercado cambiario, la actual cuenta de superávit no es muy grande debido al déficit en el comercio invisible. Despite a large surplus in merchandise trade, the current account surplus is not so big due to a deficit in invisible trade.
Hoy vi lo que tú ya sabes en el mercado. I saw you-know-who at the market today.
¿Lo has comprado en el mercado negro? Did you buy it on the black market?
El mercado para este producto es amplio. There is an ample market for this product.
Compré tres manzanas y dos racimos de uvas para el postre en el mercado. I bought three apples and two bunches of grapes for dessert at the market.
"Yo iré al mercado esta tarde. ¿Qué hay de ti?" "No, yo no iré." "I shall go to the market this afternoon. How about you?" "No, I will not go."
El nuevo modelo estará en el mercado en noviembre. The new model will be on the market in November.
El 85% de los inversores extranjeros trabajando en Kazajistán lo consideran el mercado más atractivo del CEI. 85% of foreign investors working in Kazakhstan consider it the most attractive market in the CIS.
La industria textil se adaptará a un mercado de libre competencia en los próximos años. The textile industry will adapt to a market of free competition in the coming years.
El mercado abre a las 9:00 a.m. The market opens at 9:00 a.m.
Estos diccionarios están en el mercado. These dictionaries are on the market.
Hay un gran mercado para el café. There is a big market for coffee.
John va al mercado. John goes to the market.
«¿Vas a ir al mercado con Juma?» «No, iré solo.» "Will you go to the market with Juma?" "No, I shall go alone."
El mercado apenas se había abierto cuando comenzó el fuego. Scarcely had the market opened before the fire broke out.
¡Cómo te atreves convertir la casa de mi padre en un mercado! How dare you turn my father's house into a market!
Atravesar el mercado. Go through the market.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.