Ejemplos del uso de "permite" en español

<>
mostrar
¿Se nos permite usar el ascensor? Are we allowed to use the elevator?
Aquí no se permite fumar. Smoking is not permitted here.
El dinero te permite comprar cualquier cosa. Money enables you to buy anything.
¿Me permite que le interrumpa? May I interrupt you?
Mi teléfono tiene un identificador de llamadas que me permite filtrar mis llamadas. My phone has a caller ID that lets me screen my calls.
Esta puerta permite acceder al jardín. This gate allows access to the garden.
Vendré si el tiempo lo permite. I will come, time permitting.
Su salario le permite llevar una vida confortable. His salary enables him to live in comfort.
¿Me permite visitarle otra vez? May I call on you again?
No se permite dormirse en clase. Sleeping in class is not allowed.
No se permite fumar en clase. Smoking is not permitted in class.
Esto me permite ver y afrontar mis problemas actuales. This enables me to see and face my present trouble.
¿Me permite hablar con Pedro? May I speak to Pedro?
Mi religión no me permite esta bebida My religion doesn't allow me to drink this
Si el tiempo lo permite, partiré mañana. Weather permitting, I'll depart tomorrow.
¿Me permite sacarle una foto? May I take a snapshot of you?
Mi religión no me permite esta comida My religion doesn't allow me to eat this
Partiremos mañana, si el tiempo lo permite. We shall leave tomorrow, weather permitting.
¿Me permite recomendar otro hotel? May I recommend another hotel?
Mi religión no me permite beber esto My religion doesn't allow me to drink this
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR