Ejemplos del uso de "pesados" en español con traducción "heavy"

<>
Traducciones: todos52 heavy38 weigh13 boring1
Sus libros son más pesados. His books are heavier.
Tom puede levantar pesos pesados. Tom can lift heavy weights.
Tenía sus ojos pesados de sueño. His eyes were heavy with sleep.
Una grúa eleva materiales de construcción pesados. A crane raises heavy construction materials.
Este libro es muy pesado. This book is very heavy.
Bajó la caja pesada del estante. He took the heavy box down from the shelf.
Él jadeaba bajo la pesada carga. He panted under a heavy load.
No es pesado, sino que ligero. It’s not heavy, but light.
Déjame ayudarte con ese paquete pesado​. Let me relieve you of that heavy parcel.
Voy a tener un día pesado. I'm going to have a heavy day.
Era un hombre grande y pesado. He was a big, heavy man.
Esta bicicleta es pésima; es demasiado pesada. This bike is awful; it's too heavy.
Esa caja es muy pesada para cargarla. The box is too heavy to carry.
Déjame ayudarte. Tu mochila luce muy pesada. Let me help you. Your bag looks very heavy.
La caja es demasiado pesada para cargar. The box is too heavy to load.
Llevé a la espalda la bolsa pesada. I carried the heavy bag on my back.
¿Qué hay en estas cajas tan pesadas? What is there in these boxes that are so heavy?
No me gusta asumir responsabilidades tan pesadas. I don't like to take on such heavy responsibilities.
Ayúdame con este equipaje pesado por favor. Please help me with this heavy baggage.
Él era un hombre grande y pesado. He was a big, heavy man.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.