Ejemplos del uso de "pide prestado" en español

<>
Mi hermano pide prestado un libro nuevo de la biblioteca, todos los días. Every day, my brother borrows a new book from the library.
He pedido prestado un coche. I have borrowed a car.
Ellas piden prestado revistas de Taninna. They borrow magazines from Taninna.
Deberías devolver lo que pides prestado. You should return what you borrow.
No quiero ni prestar ni pedir prestado. I don't want to lend or borrow.
Pedí prestado el diccionario de mi amigo. I borrowed the dictionary from my friend.
Ustedes piden prestado bolígrafos de sus amigos. You borrow pens from your friends.
Ustedes piden prestado joyas de sus amigas. You borrow jewels from your friends.
Pedí prestado 1.000 yenes de mi primo. I borrowed 1,000 yen from my cousin.
Tuve que pedir prestado dinero para comprar el coche. I had to borrow money to purchase the car.
¿Puedo tomar prestado un bolígrafo? El mío está en las últimas. Can I borrow a pen? Mine's on its last legs.
Me pide que esté atento. He asks me to be attentive.
Me topé con un libro de tapa roja y resolví tomarlo prestado. I found a book with a red cover and decided to borrow it.
Si él me lo pide, se lo doy; si no, no. If he asks, I will give it; if not, not.
Él le aconsejó que no le pidiera dinero prestado a sus amigos. She was advised by him not to borrow money from his friends.
Usualmente se pide a las visitas que se saquen los zapatos antes de entrar a una casa japonesa. Visitors are usually asked to remove their shoes before they enter a Japanese house.
Él constantemente me pedía dinero prestado. He was constantly borrowing money from me.
Él te pide siempre tu opinión. He always asks for your opinion.
Tom tomó algo de dinero prestado de Mary. Tom borrowed some money from Mary.
El cuadro no vale el precio que pide. The painting is not worth the price you are asking.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR