Ejemplos del uso de "pidió" en español

<>
Ella me pidió perdón por haberme pisado el pie. She apologized to me for stepping on my foot.
Pobre como era, no pidió prestado dinero a nadie. Poor as he was, he did not borrow money from others.
Tom pidió perdón a las familias de las víctimas por la explosión de la fábrica. Tom apologized to the families of the victims for the explosion at the factory.
Él pidió prestado dinero al banco para comprar una casa nueva. He borrowed money from the bank to finance his home.
Ella pidió ayuda, pero nadie vino. She requested help, but no one came.
Él pidió que se la chuparan. He requested a blow job.
El pidió a sus amigos ayuda. He turned to his friends for help.
Él me pidió que guardase el secreto. He requested me to keep it secret.
Él me pidió que guardara el secreto. He requested me to keep it secret.
El profesor me pidió que me levantase. The teacher told me to stand up.
Mary pidió un aumento a su jefe. Mary requested a raise from her boss.
Él me pidió que pagara inmediatamente en dinero. He demanded that I should pay the money at once.
Tom le pidió a Mary que condujera con cuidado. Tom urged Mary to drive carefully.
Él pidió que yo viniera aquí otra vez esta tarde. He requested that I come here again this afternoon.
Pidió a su secretaria que tradujera la carta al inglés. He had his secretary translate the letter into English.
Le pidió a su hermano que le ayudara con la jardinería. He had his brother help him with the gardening.
Él pidió disculpas por su conducta, pero ella no lo perdonaría. He apologized for his rudeness, but she wouldn't forgive him.
Le pidió a su hermana que le ayudara pintar las paredes de su cuarto. He had his sister help him paint the wall of his room.
Tom pidió prestados algunos libros de la librería para leer por el fin de semana. Tom borrowed some books from the library to read over the weekend.
Ella le pidió el libro hace muchos años y aún no se lo ha devuelto. She borrowed the book from him many years ago and hasn't yet returned it.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.