Exemples d'utilisation de "políticamente correcto" en espagnol

<>
Eso no puede ser correcto. That can't be right.
Esta película es políticamente incorrecta. This movie is politically incorrect.
¡Correcto! Correct!
Siempre debes hacer lo que es correcto. You must always do what is right.
Lo que dices es correcto en cierto sentido, pero la hizo enfadar. What you said is right in a sense, but it made her angry.
Haz lo que sea correcto. Do that which is right.
Tomá una decisión y hacelo con la seguridad de que estás en lo correcto. Make a decision and make it with the confidence that you are right.
Tom llegó justo en el momento correcto. Tom arrived at just the right time.
Estoy segura de tener el número correcto. I'm sure I have the right number.
Parece que él cree que dice lo correcto. It seems that he believes what he said is right.
¿Acaso tú sabes la diferencia entre correcto e incorrecto? Do you know the difference between right and wrong?
¿Es correcto que un médico decida cuándo debería morir alguien? Is it right for a doctor to decide when someone should die?
Convencer a Tom de hacer lo correcto fue difícil. Convincing Tom to do the right thing was hard.
Me parece que estás en lo correcto. It appears to me that you are right.
La policía no atrapó al tipo correcto. The police didn't get the right guy.
Puede que esté en lo correcto, pero nuestra opinión es ligeramente diferente. You may be right, but we have a slightly different opinion.
—¿Será posible...? —Dima se preguntó— ¿Habré encontrado por fin al Al-Sayib correcto? "Could it be...?" Dima wondered. "Did I finally get the right Al-Sayib?"
Debes hacer lo que te parece correcto a ti. You must do what seems right to you.
El nuevo presidente hizo lo que pensó que era correcto. The new president did what he thought was right.
¿Estás haciendo lo que crees que es correcto? Are you doing what you think is right?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !