Ejemplos del uso de "prefiero" en español

<>
Traducciones: todos129 prefer105 choose3 otras traducciones21
mostrar
Prefiero pasar hambre a robar. I would rather starve than steal.
Prefiero la montaña al mar. I like mountains better than seas.
Prefiero ser pobre que rico. I'd rather be poor than rich.
Prefiero beber café que té. I'd rather drink coffee than tea.
Prefiero el vino rojo al blanco. I like red wine better than white.
Prefiero el inglés a las matemáticas. I like English better than I like mathematics.
¡Prefiero morir a perder la vida! I'd rather die than lose my life!
Kobe es la ciudad que prefiero. Kobe is the city which I like best.
Prefiero jugar al futbol que natación. I'd rather play football than go swimming.
Prefiero morir que ponerme en ridículo. I would rather die than disgrace myself.
Prefiero el vino blanco al vino tinto. I like white wine better than red wine.
Prefiero morirme de hambre antes que robar. I would rather starve than steal.
Prefiero quedarme en casa a ir solo. I'd rather stay home than go alone.
Creo que prefiero comer arroz blanco que arroz integral. I think I like eating white rice better than brown rice.
Prefiero quedarme en casa que salir con este tiempo. I'd rather stay home than go out in this weather.
Debería estar estudiando inglés, pero prefiero ver una película. I should be studying English, but I'd rather watch a movie.
Prefiero ir a pie antes que tomar el autobús. I'd rather walk than take a bus.
Prefiero ir a caminar que ir a ver esa película. I'd rather go for a walk than see the movie.
Hoy hace muy buen tiempo, así que prefiero salir a quedarme en casa. It is very fine today so I would rather go out than stay at home.
Prefiero un perro a un gato porque el primero es más leal que el segundo. I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR