Ejemplos del uso de "prensa local" en español
Estas hamburguesas están más ricas que las de aquel local.
This store's hamburgers taste better than that one's.
El primer ministro dará una rueda de prensa mañana.
The Prime Minister holds a press conference tomorrow.
Esta noche un compositor local estrenará una sinfonía propia.
Tonight, a local composer will debut a symphony of his own.
En una democracia es importante que la prensa sea independiente.
In a democracy, it is important that the press be independent.
La conferencia de prensa está agendada para dar comienzo media hora más tarde.
The press conference is scheduled to begin one hour from now.
Quiero hacer una llamada local, el número es el veinte--treinta y seis--cuarenta y ocho.
I want to make a local call, number 20-36-48.
El sistema judicial y la prensa de los Estados Unidos son increíbles: Un día eres un pobre ejemplo de ama de casa víctima de violación, y el siguiente eres una inmigrante ilegal, que ha cometido perjurio y es sospechosa de blanquear dinero proveniente de las drogas.
The US judicial system and press are incredible: One day you're a poor examplary housewife, victim of a rape, the next, you're an illegal immigrant, having committed perjury and being suspected of whitewashing drug money.
El funeral de la mujer tuvo lugar en la iglesia local.
The lady's funeral was held at the local church.
Se requiere con urgencia que el gobierno local ayude a los desamparados.
There is an urgent need for the local government to help the homeless.
Cada sábado yo conduzco hacia mi templo budista local. Yo conduzco realmente rápido, con la música muy alto.
Every sunday, I drive to my local buddhist temple. I drive really fast, with loud music on.
El equipo local siempre tiene ventaja sobre su rival.
The home team always have an advantage over their opponents.
Una masiva inundación paralizó la red de transporte local.
A massive flood paralyzed the local transportation network.
El diario local está apoyando al candidato conservador.
The local newspaper is endorsing the conservative candidate.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad