Ejemplos del uso de "propiedad literaria" en español

<>
La Critica de la Razón Pura es la obra literaria cúspide del filósofo alemán Immanuel Kant. Critique of Pure Reason is German philosopher Immanuel Kant's chief literary work.
La propiedad fue dividida equitativamente entre los herederos. The property was divided equally among the heirs.
El Corán, lejos de ser inigualable, es más bien una obra literaria de calidad inferior, no es claro, ni entendible, y no posee valor práctico y definitivamente no es un libro revelado. The Koran, far from being inimitable, is a literary work of inferior quality, as it is neither clear, nor understandable, nor does it possess any practical value and is certainly not a revealed book.
Vive en su propiedad en el campo. He lives on his country estate.
Leer crítica literaria es muy útil para comprender la literatura. Reading literary criticism is very helpful to understanding literature.
49 es el número natural más pequeño con la propiedad de que él y sus dos vecinos más cercanos no son libres de cuadrados. 49 is the smallest natural number with the property that it and its two direct neighbours are not square-free.
El jabón tiene la propiedad de remover la suciedad. Soap has the property of removing dirt.
Esta es una propiedad privada. This is private property.
Se disputaron la propiedad de las tierras durante años. They disputed the ownership of the land for years.
Ellos no tienen derechos sobre la propiedad. They have no claim to the property.
En algunas sociedades, las esposas se consideran aún la propiedad de sus esposos. In some societies, wives are still considered the property of their husbands.
La tormenta le causó un gran daño a su propiedad. The storm did great damage to her property.
Un derecho de patente es una propiedad importante. A patent right is an important property.
La propiedad es mía. The property is mine.
Ellos perdieron su propiedad. They lost their property.
El primogénito heredó toda la propiedad. The eldest son succeeded to all the property.
Él decidió alquilar su propiedad a esa empresa. He decided to rent his property to that company.
Nadie será privado arbitrariamente de su propiedad. No one shall be arbitrarily deprived of his property.
Él no tiene ningún derecho sobre la propiedad. He has no claim to the property.
Esta tierra es mi propiedad. This land is my property.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR