Ejemplos del uso de "punto" en español

<>
El avión despegó a las seis en punto. The plane took off exactly at six.
Hasta cierto punto entiendo el francés. I can understand French to a certain extent.
Ella estaba a punto de quitarse la vida. She was on the verge of killing herself.
A la gente le suele costar saber cuándo escribir un punto y coma. People tend to have troubles figuring out when to write a semicolon.
El avión despegó a las nueve en punto. The plane took off at exactly nine o'clock.
Estoy de acuerdo contigo hasta cierto punto. I agree with you to a certain extent.
Estaba a punto de revelar el secreto cuando una mirada fuerte de Martha le calló. He was on the verge of revealing the secret when a sharp look from Martha shut him up.
El avión despegó a las 10 en punto. The plane took off at exactly ten o'clock.
Él dice que alcanzó su objetivo hasta cierto punto. He says he has achieved his goal to a certain extent.
Alcancé la cima de la colina a las cinco en punto. I reached the hilltop exactly at five.
Estuvieron a punto de atropellarle. He was nearly run over by a car.
¿Hasta qué punto le crees? How much do you believe him?
Están a punto de irse. They're about to leave.
Está a punto de llover. It's about to rain.
Estoy a punto de salir. I'm about to leave.
Son las diez en punto. It's ten o'clock sharp.
Estaba al punto de desmayarse. She was on verge of fainting.
¿Hay un punto de información? Is there an information counter?
¿Estuve a punto de morir? Was I about to die?
¡No acepto la propuesta! ¡Y punto! I don't take the proposal! And that's it!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.