Ejemplos del uso de "quiso" en español

<>
mostrar
Tom quiso decir lo que dijo. Tom meant what he said.
Tom no sabe que quiso decir Mary. Tom doesn't know what Mary meant.
Tom quiso decir exactamente lo que él dijo. Tom meant exactly what he said.
Tom no pudo comprender que quiso decir Mary. Tom couldn't figure out what Mary meant.
Creo que Tom quiso decir exactamente lo que dijo. I think Tom means just what he said.
Ella no quiso el dinero. She rejected the money.
Tom no quiso hacer ningún daño. Tom didn't mean any harm.
Tom no quiso ofender a nadie. Tom didn't mean to offend anyone.
Él mismo no quiso hablar con ella. He himself refused to talk to her.
Tom no quiso herir los sentimientos de Mary. Tom didn't mean to hurt Mary's feeling.
Tom no quiso pisarle el pie a Mary. Tom didn't mean to step on Mary's foot.
Tom quiso decirle a Mary acerca de la fiesta. Tom meant to tell Mary about the party.
Tom no quiso contarle el secreto a Mary, pero lo hizo. Tom didn't mean to tell Mary the secret, but he did.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR